💎 🗣️ ✨ 🔥 🌟 💬 🎯 📈

← Advanced English ← Prev Next →

Lesson 04

💎 Idioms &
Collocations

Sound natural with the word partnerships and idioms that native speakers actually use.

Vocabulary Natural C1

0 / 8 sections done

Vocabulary

Idioms e collocations — flip para ver o significado.

learned

Word Partnerships

Collocations, idioms comuns, idioms de negócios e parcerias verbo+substantivo.

🧠 Mini-Quiz — Complete a collocation/idiom (≥4/6 to complete)

Conversational Idioms

Clique para ver a tradução e o uso.

Grammar: Collocations & Idioms

Por que "make a decision" e não "do a decision" — e como usar idioms com naturalidade.

Collocations são palavras que "andam juntas". Aprenda em pares: make a decision, take a risk, do homework, have a break.

Intensificadores específicos: heavy rain (não "strong rain"), strong coffee (não "powerful coffee").

Não traduza ao pé da letra do português — memorize a parceria certa.

Idioms são expressões fixas cujo sentido NÃO é literal: "a piece of cake" = muito fácil (não "um pedaço de bolo").

"hit the nail on the head" = acertar em cheio / "under the weather" = indisposto.

Use a expressão inteira, sem mudar as palavras — idioms são fixos.

MAKE: a decision, a mistake, progress, an effort, money.

DO: homework, the dishes, business, your best, research.

TAKE: a risk, a break, a photo, your time. / HAVE: a break, fun, a look.

📐 Registro: idioms são quase sempre informais/falados. Em escrita formal, prefira linguagem direta.

🎭 Yara at a Networking Event

💎 Yara conversa com naturalidade usando idioms e collocations.

🎯 Encontre no diálogo:

✅ break the ice

✅ piece of cake

✅ hit the nail on the head

✅ the ball is in your court

Practice Quiz

5 questions — Idioms & Collocations

0/5

score

🔥 0

streak

🎉

Great job!

+50 XP 🌟

Speak & Practise

Pressione ▶️ para ouvir e repita em voz alta.

📝

Homework

Lesson 04 — Idioms & Collocations

Complete as 4 tarefas. Bons estudos!

Word Order

Monte a frase na ordem correta!

Match the Idioms

Conecte cada idiom ao significado!

Error Correction

Reescreva a frase corrigindo o erro.

❌ Frase com erro:

"I need to do a decision today."

Free Writing — Idioms

Write 3 sentences using a collocation, an idiom, and a business idiom from the lesson.

💎 Idioms &Collocations