🧭 Then, Now
and Next
Numa conversa de verdade, a gente pula do passado para o presente e para o futuro sem parar. Aqui você treina os três tempos juntos, do jeito que eles aparecem na vida.
🎭 Diálogo
Passo 1 de 8
🎭 Then, Now and Next
☕ Primeiro dia de volta ao escritório. O Rafael e a Carla contam o que fizeram nas férias, o que estão fazendo agora e o que vão fazer este ano. Ouça antes de ler a tradução.
🎯 Encontre no diálogo:
Vocabulary
As palavras que você acabou de ouvir. Toque para virar a carta.
Key Expressions
Frases prontas para colocar a conversa em dia. Uma por slide.
Passado, presente e futuro juntos
6 slides com 24 exemplos. Toque no slide para ver em tela cheia; passe com as setas, deslizando ou pelos botões.
Nesta aula
Passado, presente e futuro juntos
- 1I went · Did you go?
- 2I record every day · I'm recording now
- 3I'm going to launch · I'll send
- 4Last year I lived · Now I live · Next year I'll
24 exemplos. Ouça cada frase e repare na parte em destaque.
Padrão 1 de 4
I went · Did you go?
-
I went to the beach with my family.
Eu fui para a praia com a minha família.
-
We stayed at my uncle's house.
A gente ficou na casa do meu tio.
-
Did you pass the exam?
Você passou na prova?
-
She didn't travel in December.
Ela não viajou em dezembro.
-
What did you do on your holidays?
O que você fez nas férias?
Padrão 2 de 4
I record every day · I'm recording now
-
I usually record in the morning.
Eu costumo gravar de manhã.
-
I'm recording the videos this week.
Estou gravando os vídeos esta semana.
-
She studies every night.
Ela estuda toda noite.
-
What are you working on now?
No que você está trabalhando agora?
-
They don't work on Sundays.
Eles não trabalham aos domingos.
Padrão 3 de 4
I'm going to launch · I'll send
-
I'm going to launch it in March.
Eu vou lançar em março.
-
Are you going to travel this year?
Você vai viajar este ano?
-
I'll send you lots of photos.
Vou te mandar um monte de fotos.
-
I think she'll pass.
Eu acho que ela vai passar.
-
We're flying to Lisbon on February tenth.
A gente vai voar para Lisboa no dia dez de fevereiro.
Padrão 4 de 4
Last year I lived · Now I live · Next year I'll
-
Last year I studied a lot; now I work more.
No ano passado eu estudei muito; agora eu trabalho mais.
-
I lived in Rio, but now I live in Recife.
Eu morava no Rio, mas agora moro em Recife.
-
Yesterday it rained, and tomorrow it'll be hot.
Ontem choveu, e amanhã vai fazer calor.
-
I didn't speak English before; now I speak a little.
Eu não falava inglês antes; agora eu falo um pouco.
-
This year was good, but next year is going to be better.
Este ano foi bom, mas o ano que vem vai ser melhor.
Revisão
Uma frase nova de cada padrão
-
Padrão 1
We visited my grandparents in January.
A gente visitou os meus avós em janeiro.
-
Padrão 2
I'm studying for an exam this month.
Estou estudando para uma prova este mês.
-
Padrão 3
I'll call you when I get back.
Eu te ligo quando eu voltar.
-
Padrão 4
I was shy at school, but now I talk to everyone.
Eu era tímido na escola, mas agora falo com todo mundo.
🇧🇷 How do you say it in English?
Leia a frase em português e escreva em inglês, com as palavras e os padrões da aula. Depois de conferir, a resposta certa aparece escrita.
🗨️ Let's Talk!
Responda com suas próprias palavras. Clique num "starter" pra começar a frase, use as palavras sugeridas e treine em voz alta. 🎤
Practice
Parte 1 de 2 — 8 perguntas. O que você diria nessa situação?
✏️ Parte 2 — Complete a frase
Escreva a palavra que falta, como você viu na aula.
Great job!
🔤 Complete the text
Um texto com partes faltando. Os pedaços estão na caixa: escolha cada um e encaixe no lugar certo.
Speak & Practise
Pressione ▶️ para ouvir e repita em voz alta.
Homework
Lesson 21 — Then, Now and Next
São 8 tarefas, uns 20 minutos. No fim, você ganha um card para mandar para o seu teacher.
Word Order
Monte a instrução na ordem correta.
Match the Vocabulary
Conecte a palavra ao seu significado.
Error Correction
Reescreva a frase corrigindo o erro.
❌ Corrija:
Corrija a frase: "Did you passed the exam?"
Antes, agora e depois
Escreva 4 frases sobre você: uma no passado (last year…), uma sobre a sua rotina, uma sobre o que você está fazendo estes dias e um plano (going to).