📅 Last Weekend,
Next Weekend
"Como foi o fim de semana?" é a pergunta de toda segunda-feira. Conte a cena (eu estava…), os fatos (aí eu fui…), o que você costuma fazer e o que vem no próximo.
🎭 Diálogo
Passo 1 de 8
🎭 Last Weekend, Next Weekend
☕ Segunda de manhã, na copa do escritório. O Rafael e a Carla contam o fim de semana e combinam o próximo. Ouça antes de ler a tradução.
🎯 Encontre no diálogo:
Vocabulary
As palavras que você acabou de ouvir. Toque para virar a carta.
Key Expressions
Frases prontas para a conversa de segunda-feira. Uma por slide.
Contar o fim de semana e planejar o próximo
6 slides com 24 exemplos. Toque no slide para ver em tela cheia; passe com as setas, deslizando ou pelos botões.
Nesta aula
Contar o fim de semana e planejar o próximo
- 1I was cleaning when she called
- 2First we had breakfast, then we went out
- 3I usually sleep late on Saturdays
- 4I'm visiting my parents next weekend
24 exemplos. Ouça cada frase e repare na parte em destaque.
Padrão 1 de 4
I was cleaning when she called
-
I was cleaning the house when my sister called.
Eu estava limpando a casa quando a minha irmã ligou.
-
While we were riding, it started to rain.
Enquanto a gente pedalava, começou a chover.
-
What were you doing at nine last night?
O que você estava fazendo ontem às nove da noite?
-
She wasn't sleeping when I arrived.
Ela não estava dormindo quando eu cheguei.
-
They were laughing the whole time.
Eles estavam rindo o tempo todo.
Padrão 2 de 4
First we had breakfast, then we went out
-
First we had breakfast, then we went out.
Primeiro a gente tomou café, depois saiu.
-
After lunch, I watched a series.
Depois do almoço, eu assisti uma série.
-
On Sunday I stayed home.
No domingo eu fiquei em casa.
-
I lent my car to my sister.
Eu emprestei o meu carro para a minha irmã.
-
We got wet, but we didn't stop.
A gente se molhou, mas não parou.
Padrão 3 de 4
I usually sleep late on Saturdays
-
I usually sleep late on Saturdays.
Eu costumo dormir até tarde aos sábados.
-
He rides his bike every Saturday morning.
Ele pedala todo sábado de manhã.
-
We don't work on weekends.
A gente não trabalha nos fins de semana.
-
Do you usually cook on Sundays?
Você costuma cozinhar aos domingos?
-
My mom always cooks a big lunch.
A minha mãe sempre faz um almoço grande.
Padrão 4 de 4
I'm visiting my parents next weekend
-
I'm visiting my parents next weekend.
Vou visitar os meus pais no próximo fim de semana.
-
My mom is cooking a big lunch on Sunday.
A minha mãe vai fazer um almoço grande no domingo.
-
What are you doing next weekend?
O que você vai fazer no próximo fim de semana?
-
We're going to watch a movie on Friday.
A gente vai assistir um filme na sexta.
-
I'll take an umbrella next time.
Da próxima vez eu levo um guarda-chuva.
Revisão
Uma frase nova de cada padrão
-
Padrão 1
I was driving home when my phone rang.
Eu estava dirigindo para casa quando o meu celular tocou.
-
Padrão 2
Then we went to a restaurant.
Depois a gente foi a um restaurante.
-
Padrão 3
She usually visits her parents on Sundays.
Ela costuma visitar os pais aos domingos.
-
Padrão 4
I'm meeting some friends on Saturday.
Vou encontrar uns amigos no sábado.
🇧🇷 How do you say it in English?
Leia a frase em português e escreva em inglês, com as palavras e os padrões da aula. Depois de conferir, a resposta certa aparece escrita.
🗨️ Let's Talk!
Responda com suas próprias palavras. Clique num "starter" pra começar a frase, use as palavras sugeridas e treine em voz alta. 🎤
Practice
Parte 1 de 2 — 8 perguntas. O que você diria nessa situação?
✏️ Parte 2 — Complete a frase
Escreva a palavra que falta, como você viu na aula.
Great job!
🔤 Complete the text
Um texto com partes faltando. Os pedaços estão na caixa: escolha cada um e encaixe no lugar certo.
Speak & Practise
Pressione ▶️ para ouvir e repita em voz alta.
Homework
Lesson 22 — Last Weekend, Next Weekend
São 8 tarefas, uns 20 minutos. No fim, você ganha um card para mandar para o seu teacher.
Word Order
Monte a instrução na ordem correta.
Match the Vocabulary
Conecte a palavra ao seu significado.
Error Correction
Reescreva a frase corrigindo o erro.
❌ Corrija:
Corrija a frase: "While we was riding, it started to rain."
Meu fim de semana
Escreva 4 ou 5 frases: o que você estava fazendo quando algo aconteceu, o que fez depois, o que costuma fazer aos sábados e o que vai fazer no próximo fim de semana.