🏡 I've Lived Here
for Two Years
"Moro aqui há dois anos." Em português é presente; em inglês, o que começou no passado e continua até hoje pede have + particípio, com for (quanto tempo) ou since (desde quando).
🎭 Diálogo
Passo 1 de 8
🎭 I've Lived Here for Two Years
🍲 Jantar no apartamento da Inês, em Lisboa. A Carla e a Inês contam há quanto tempo moram, trabalham e se conhecem. Ouça antes de ler a tradução.
🎯 Encontre no diálogo:
Vocabulary
As palavras que você acabou de ouvir. Toque para virar a carta.
Key Expressions
Frases prontas para falar de há quanto tempo. Uma por slide.
Há quanto tempo
6 slides com 24 exemplos. Toque no slide para ver em tela cheia; passe com as setas, deslizando ou pelos botões.
Nesta aula
Há quanto tempo
- 1I've lived here for two years
- 2since 2021 · since my first day
- 3How long have you lived here?
- 4Before that, I lived in Porto · Next year I'll go
24 exemplos. Ouça cada frase e repare na parte em destaque.
Padrão 1 de 4
I've lived here for two years
-
I've lived here for two years.
Eu moro aqui há dois anos.
-
She's worked there for five years.
Ela trabalha lá há cinco anos.
-
We've been together for a long time.
A gente está junto há muito tempo.
-
I've known him for ten years.
Eu conheço ele há dez anos.
-
They've had this car for a month.
Eles têm este carro há um mês.
Padrão 2 de 4
since 2021 · since my first day
-
I've worked here since 2021.
Eu trabalho aqui desde 2021.
-
We've been together since university.
A gente está junto desde a faculdade.
-
I've known Rafael since my first day.
Eu conheço o Rafael desde o meu primeiro dia.
-
She's lived in Lisbon since 2024.
Ela mora em Lisboa desde 2024.
-
I haven't seen him since January.
Eu não vejo ele desde janeiro.
Padrão 3 de 4
How long have you lived here?
-
How long have you lived here?
Há quanto tempo você mora aqui?
-
How long has she worked at the company?
Há quanto tempo ela trabalha na empresa?
-
How long have you known each other?
Há quanto tempo vocês se conhecem?
-
How long have they been married?
Há quanto tempo eles são casados?
-
For two years. / Since 2024.
Há dois anos. / Desde 2024.
Padrão 4 de 4
Before that, I lived in Porto · Next year I'll go
-
Before that, I lived in Porto.
Antes disso, eu morava no Porto.
-
I moved to Lisbon in 2024.
Eu me mudei para Lisboa em 2024.
-
I started as an intern.
Eu comecei como estagiária.
-
Next year I'm going to visit Brazil.
No ano que vem eu vou visitar o Brasil.
-
This time I'll do it!
Desta vez eu vou fazer!
Revisão
Uma frase nova de cada padrão
-
Padrão 1
I've had this phone for three years.
Eu tenho este celular há três anos.
-
Padrão 2
He's been in Brazil since Monday.
Ele está no Brasil desde segunda.
-
Padrão 3
How long have you studied English?
Há quanto tempo você estuda inglês?
-
Padrão 4
I grew up in a small town.
Eu cresci numa cidade pequena.
🇧🇷 How do you say it in English?
Leia a frase em português e escreva em inglês, com as palavras e os padrões da aula. Depois de conferir, a resposta certa aparece escrita.
🗨️ Let's Talk!
Responda com suas próprias palavras. Clique num "starter" pra começar a frase, use as palavras sugeridas e treine em voz alta. 🎤
Practice
Parte 1 de 2 — 8 perguntas. O que você diria nessa situação?
✏️ Parte 2 — Complete a frase
Escreva a palavra que falta, como você viu na aula.
Great job!
🔤 Complete the text
Um texto com partes faltando. Os pedaços estão na caixa: escolha cada um e encaixe no lugar certo.
Speak & Practise
Pressione ▶️ para ouvir e repita em voz alta.
Homework
Lesson 26 — I've Lived Here for Two Years
São 8 tarefas, uns 20 minutos. No fim, você ganha um card para mandar para o seu teacher.
Word Order
Monte a instrução na ordem correta.
Match the Vocabulary
Conecte a palavra ao seu significado.
Error Correction
Reescreva a frase corrigindo o erro.
❌ Corrija:
Corrija a frase: "I live here since 2024."
Há quanto tempo?
Escreva 4 frases: há quanto tempo você mora onde mora (for/since), onde morava antes (passado), há quanto tempo trabalha ou estuda e um plano para o ano que vem.